Počet záznamů: 1
SYS 0189833 LBL 00955cam-a2200241-a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20240517222817.0 007 ta 008 091125s2009----xr-----e------000-fdcze-- 015 $a cnb002027453 020 $a 978-80-7222-624-5 (váz.) 035 $a (OCoLC)693923838 040 $a KMG001 $b cze $d CBA001 041 1-
$a cze $h ger 043 $a f-ti--- 072 -7
$a 821.112.2-3 $x Německá próza, německy psaná $9 25 $2 Konspekt 080 $a 28-67 $2 MRF 080 $a (611) $2 MRF 080 $a 316.346.2 $2 MRF 080 $a (0:82-312.6) $2 MRF 080 $a 821.112.2-31 $2 MRF 100 1-
$a Abdelhamid, Esma, $d 1960- $7 xx0108500 $4 aut 245 10
$a Se silou lvice : $b příběh násilně provdané a ponižované ženy, její nevýslovně těžký boj o unesené děti / $c Esma Abdelhamid, Marieanne Moesle ; [z německého originálu ... přeložila Anna Štorkánová] 260 $a [Líbeznice] : $b Víkend, $c 2009 300 $a 351 s. 520 3-
$a Esma, narozená v roce 1960 v Kasserine v Tunisku, pochází z početné rodiny policisty. Ze třinácti dětí čtyři zemřely již v útlém věku. V chladném prostředí bez lásky se naučila potlačovat své pocity. Brzy opustila školu a doma se starala místo apatické matky o mladší sourozence. V devatenácti letech se negramotná dívka bez odporu podrobí otcově vůli a provdá se za Abdulláha, o osm let staršího muže, dělníka v hamburské stavební firmě, kterého vůbec nezná. V Německu se manžel projeví jako agresivní a bezohledný muž, který ji bije, ponižuje a vězní v bytě. Během dvanácti let utrpení a beznaděje porodí tři děti. Ve chvíli, kdy jí muž syny a dceru unese do Tuniska, najde dosud poddajná žena sílu a odvahu ke vzpouře. Odhodlaně se pouští do boje, aby přesvědčila soud, že je schopna najít si práci a postarat se o ně. Až po dvou letech jsou jí konečně svěřeny do péče a může je vzít zpět do Německa. Vzpomínky tuniské ženy literárně zpracovala německá novinářka Marianne Moesle, se kterou se poprvé setkala v roce 2005, kdy se zúčastnila literární soutěže, vypsané Spolkovým svazem pro vzdělávání a Svazem německých lidových vysokých škol. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788072226245 $2 Web obalkyknih.cz 650 07
$a muži a ženy $z Tunisko $7 ph123061 $2 czenas 650 07
$a islám a společnost $7 ph297000 $2 czenas 655 -7
$a německy psané romány $7 fd132937 $2 czenas 655 -7
$a biografické romány $7 fd131905 $2 czenas 700 1-
$a Moesle, Marianne, $d 1960- $7 xx0108501 $4 aut 700 1-
$a Štorkánová, Anna, $d 1950- $7 ola2003188521 $4 trl 765 0-
$t Löwenmutter $9 Česky 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1