Počet záznamů: 1
SYS 0940556 LBL 01108nam-a2200337-i-4500 003 CZ-CbJVK 005 20230527042441.7 007 ta 008 200629s2020----xr-----g------000-j-cze-- 015 $a cnb003233121 020 $a 978-80-87792-29-2 $q (vázáno) 035 $a (OCoLC)1204254752 040 $a ABG001 $b cze $e rda 041 1-
$a cze $h spa 072 -7
$a 821.134.2-3 $x Španělská próza, španělsky psaná $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.134.2(82)-32 $2 MRF 080 $a (0:82-32) $2 MRF 100 1-
$a Tizón, Héctor, $d 1929-2012 $7 jo2004249869 $4 aut 240 10
$a Mujer de Strasser. $l Česky 245 10
$a Strasserova žena / $c Héctor Tizón ; ze španělského originálu La mujer de Strasser ... přeložil Jan Machej 250 $a První vydání 264 -1
$a Ústí nad Labem : $b Runa, $c 2020 300 $a 107 stran ; $c 20 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 520 3-
$a „Svět je vždycky takový, jaký jej udělá žena.“ Německý inženýr Strasser přijíždí do odlehlých končin na severu Argentiny, aby zde řídil stavbu mostu, který má spojit dvě místa, nikdo však dost dobře neví jaká. Doprovází ho jeho žena Hilde. Oba prchají z Evropy zmítané válkou, která ničí svět, přinejmenším ten, který znali. Ale tam, v oné zvláštní krajině, uprostřed horka a neustálého deště, mezi domorodci, které nechápou a jimiž opovrhují, se střetávají s tím, čemu zřejmě chtěli uniknout ze všeho nejvíc: se vzpomínkami. A s myšlenkami na to, co už se nedá vrátit zpět. Hilde se upíná k touze a k přemítání nad sebou sama a svým životem, zatímco Strasser dává průchod svým násilnickým choutkám, jež v něm do té doby dřímaly. Mezi nimi dvěma Janos, Strasserův maďarský pomocník, v těsné Hildeině blízkosti vlévá do trojúhelníku napětí, jež by mohlo nadobro skoncovat s jejich životy, nebo je naopak obdařit smyslem, jejž hledají. „Jaký je rozdíl mezi celým životem a jedním okamžikem? V jistém údobí našeho života si myslíme, že neexistují jiné meze než ty, které si sami určíme. Nakonec však pochopíme, že všechno se může udát zničehonic a jednou provždy na nástupišti železniční stanice mezi odjezdem jednoho a příjezdem druhého vlaku, nebo za soumraku, v hostinci jedné zapadlé a zaprášené vsi.“ Ve snové, takřka epické atmosféře, která do děje vstupuje jako další postava, a s jemným, vytříbeným lyrismem příznačným pro jeho prózu nám Tizón odhaluje nejasné tušení: že touha je látkou, z níž je utkáno ticho, opuštěnost a samota. „Všechno se stalo nesnesitelným, vyjma touhy žít.“ $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788087792292 $2 OKCZ - ANOTACE Z WEBU 655 -7
$a argentinské novely $7 fd587762 $2 czenas 700 1-
$a Machej, Jan $7 hka2011660991 $4 aut 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1