Počet záznamů: 1
SYS 0049925 LBL 00000nam-a22^^^^^3a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20230517085951.5 007 ta 008 071116s2007----xr------------------cze-- 015 $a cnb001781726 020 $a 978-80-7203-945-6 035 $a (OCoLC)228669136 040 $a CBA001 $b cze 041 1-
$a cze $h tur 072 -7
$a 821.51 $x Uraloaltajské literatury $9 25 $2 Konspekt 080 $a (0:82-311.6) $2 MRF 080 $a 821.512.161-31 $2 MRF 100 1-
$a Pamuk, Orhan, $d 1952- $7 jo2006321171 $4 aut 245 10
$a Jmenuji se Červená / $c Orhan Pamuk ; [z tureckého originálu ... přeložil a doslovem a vysvětlivkami opatřil Petr Kučera] 250 $a Vyd. 1. 260 $a Praha : $b Argo, $c 2007 300 $a 497 s. 500 $a Slovníček 520 3-
$a Dobrodružná zápletka románu se soustřeďuje kolem dílny dvorních miniaturistů, které sultán pověřil úkolem stvořit k výročí muslimského kalendáře knihu, jež by stylem evropských malířů zachycovala osmanský svět. Sultánovo přání u jedněch naráží na náboženskou tradici, u jiných je to vítaná příležitost zkusit něco nového a tyto přísné tradice v zájmu umění porušit. Zásadní rozpor, skrytý boj mezi východní a západní kulturou, vrcholí vraždou jednoho z předních iluminátorů. Široce pojaté fragmentární vyprávění řady jednotlivých vypravěčů se spojuje v souvislý proud útržků dějů, dojmů a hlavně sugestivních a barvitých obrazů každodenního pestrého života v Istanbulu pozdního 16. století, soustředěných kolem jinak banálního případu vraždy. Každý z jednotlivých příběhů nějakým způsobem souvisí s jiným, všechny postavy se svými odlišnými osudy jsou součástí jednoho širšího celku a potvrzují autorovo pojetí jednoty světa. Autor se bravurně pohybuje mezi různými stylistickými a žánrovými vrstvami a svou knihou se nostalgicky zamýšlí nad ztrátou kulturní tradice i úcty k zaniklé estetice svých předků. Kniha získala cenu IMPAC Dublin a Mírovou cenu německých knihkupců. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788072039456 $2 Web obalkyknih.cz 655 -7
$a turecké romány $7 fd184676 $2 czenas 655 -7
$a historické romány $7 fd132414 $2 czenas 700 1-
$a Kučera, Petr, $d 1978- $7 xx0049079 $4 trl 765 0-
$t Benim Adım Kırmızı $9 Česky 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1