Počet záznamů: 1
Saki, 1870-1916 - Autor
Vydání první - 133 stran : ilustrace ; 21 cm
ISBN 978-80-87855-30-0
Scholares ;
anglické povídky humoristické povídkySignatura C 193.240 Údaje o názvu Vůl v chryzantémách / Saki Záhlaví-jméno Saki, 1870-1916 (Autor) Údaje o vydání Vydání první Nakladatel Příbram : Pistorius & Olšanská, 2015 Fyz.popis 133 stran : ilustrace ; 21 cm ISBN 978-80-87855-30-0 Číslo nár. bibl. cnb002698606 Edice Scholares (Pistorius & Olšanská) ; 43 Poznámky Publikace byla připravena na půdě Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze: překlady vytvořili posluchači semináře Translating Saki uspořádaného Ústavem translatologie. Vydáno ve spolupráci s Ústavem translatologie FF UK a Ústavem české literatury a komparistiky FF UK. Přeloženo z angličtiny Forma, žánr anglické povídky * humoristické povídky Konspekt 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná MDT 821.111-32 , (0:82-321.5) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Kniha nabízí výběr pětadvaceti povídek britského satirika Sakiho, mistra ironické humoristické povídky, z nichž některé byly do češtiny přeloženy vůbec poprvé. V povídkách se mísí suchý britský humor s jemnou až kousavou ironií, překvapivými zvraty a skvělým smyslem pro pointu. Předmětem satiry se pak stává především měšťanská společnost, pokrytecky trvající na ustrnulých konvencích a snobských rituálech, z nichž si nezřídka tropí žerty cynický pozorovatel Clovis Sangrail, hlavní postava celé řady povídek. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1