Počet záznamů: 1
SYS 0297672 LBL 00000nam-a22^^^^^3a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20240523210959.8 007 ta 008 110404s2011----xr-----e------000-f-cze-d 015 $a cnb002162183 020 $a 978-80-7432-071-2 (váz.) 035 $a (OCoLC)741401978 040 $a CBA001 $b cze 041 1-
$a cze $h eng 072 -7
$a 821.161.1 $x Ruská literatura $9 25 $2 Konspekt 080 $a 821.161.1-31 $2 MRF 080 $a (0:82-31) $2 MRF 100 1-
$a Nabokov, Vladimir Vladimirovič, $d 1899-1977 $7 jn19992010056 $4 aut 245 10
$a Bledý oheň / $c Vladimir Nabokov ; [z anglického originálu ... přeložili Pavel Dominik (próza) a Jiří Pelán (verše) ; vysvětlivkami doplnil Pavel Dominik ; doslov napsal Václav Jamek] 250 $a Vyd. 1. 260 $a Praha ; $a Litomyšl : $b Paseka, $c 2011 300 $a 327 s. 520 3-
$a Po tragické smrti amerického básníka Johna Shadea se jeho posledního díla, básně „Bledý oheň“, ujímá Shadeův přítel a kolega na univerzitě Charles Kinbote, aby dílo připravil k vydání a doprovodil předmluvou a komentářem. Jeho svérázný přístup k editorské práci a interpretaci Shadeova díla však od prvních stránek vyvolává nespočet otázek, počínaje samotnou Kinboteovou identitou. Samozvaný editor odbočuje v obsáhlých poznámkách od Shadeových veršů k čím dál osobnějším výlevům a kolem básně postupně rozprostírá excentrický výklad, vypovídající o „skvělém přátelství, které prozářilo poslední měsíce Johnova života“ i o Kinboteově osobě a duševním stavu nejspíše více, než si jeho autor sám přeje. „Jeden z nejdokonalejších a nejoriginálnějších románů všech dob.“ $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788074320712 $2 Web obalkyknih.cz 655 -7
$a ruské romány $7 fd133320 $2 czenas 700 1-
$a Dominik, Pavel, $d 1952- $7 jn20000400506 $4 trl 700 1-
$a Pelán, Jiří, $d 1950- $7 jk01092405 $4 trl 700 1-
$a Jamek, Václav, $d 1949- $7 jk01050721 $4 aft 765 0-
$t Pale fire $9 Česky 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1