Počet záznamů: 1
Mansour, Joyce, 1928-1986 - Autor
Vyd. 1. - Praha : Fra, 2003 - 253 s. ; 18 cm
ISBN 80-86603-08-3
Lukavský, Erik, - Editor - Překladatel Gabriel, Jan, - Editor - Překladatel Řezníček, Pavel, - Editor - Překladatel
Mansour, Joyce, 1928-1986
20. století
francouzsky psaná poezie anglické spisovatelky
výbory francouzsky psaná poezieÚdaje o názvu Výkřiky / Joyce Mansourová ; [z francouzských originálů ... vybrali a přeložili Erik Lukavský, Jan Gabriel a Pavel Řezníček ; doslov napsal Jan Řezáč] Záhlaví-jméno Mansour, Joyce, 1928-1986 (Autor) Údaje o vydání Vyd. 1. Vyd.údaje Praha : Fra, 2003 Fyz.popis 253 s. ; 18 cm ISBN 80-86603-08-3 Číslo nár. bibl. cnb001305451 Poznámky K DISPOZICI POUZE V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ Poznámky 450 výt. Originál Trous noirs Prose et poésie Dal.odpovědnost Lukavský, Erik, 1975- (Editor) (Překladatel)
Gabriel, Jan, 1949- (Editor) (Překladatel)
Řezníček, Pavel, 1942-2018 (Editor) (Překladatel)
Předmět.hesla Mansour, Joyce, 1928-1986 * 20. století * francouzsky psaná poezie - 20. století * anglické spisovatelky - 20. století Forma, žánr výbory * francouzsky psaná poezie Konspekt 821.133.1-1 - Francouzská poezie, francouzsky psaná MDT 821.133.1-1 , 821.111-055.2 , (0:82-1) , (082.21) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Mansourová patřila podle André Bretona mezi nejvýznamnější představitele poválečného surrealistického hnutí. Ve svých verších uplatňovala smysl pro absurdní fantastiku, hořký humor a agresivitu, která v některých případech ústila až do bizarního či dokonce morbidního zakončení. Autorčiny básně v sobě zároveň nesou silné erotické jádro, mnohdy zesílené obscénními obrazy, na druhé straně se vyjadřují i k otázkám duchovní svobody a jsou plné vašnivé nenávisti ke všemu, co tomuto pojmu překáží a nedovolí mu plně se rozvinout. I z tohoto důvodu napadá básnířka zatuchlou křesťanskou morálku spojenou s falešnou výchovou v rodině a nesmiřitelně bojuje proti všem společenským konvencím. Básně působí celkovým dojmem jako zdánlivě nesouvislý řetěz asociací, avšak při bližším zkoumání lze zjistit, že mezi jednotlivými slovy a obrazy panuje vnitřní řád. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1