Počet záznamů: 1
Kennel, Herma, 1944- - Autor
Vyd. 1. - Praha ; Litomyšl : Paseka, 2011 - 324 s. : il., portréty ; 21 cm
ISBN 978-80-7432-103-0
Pilát, Vladimír - Překladatel
1945-1948
Němci
Kamenná (Jihlava, Česko)
německé románySignatura C 182.776 Údaje o názvu Bergersdorf : dokumentární román / Herma Kennelová ; [přeložil Vladimír Pilát] Záhlaví-jméno Kennel, Herma, 1944- (Autor) Údaje o vydání Vyd. 1. Vyd.údaje Praha ; Litomyšl : Paseka, 2011 Fyz.popis 324 s. : il., portréty ; 21 cm ISBN 978-80-7432-103-0 Číslo nár. bibl. cnb002194535 Poznámky Přeloženo z němčiny Poznámky o skryté bibliografii a rejstřících Obsahuje bibliografické odkazy Originál BergersDorf Dal.odpovědnost Pilát, Vladimír (Překladatel)
Předmět.hesla 1945-1948 * Němci - odsun - Československo - 1945-1948 * Kamenná (Jihlava, Česko) - dějiny Forma, žánr německé romány Konspekt 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná MDT 821.112.2-31 , 314.151.1 , 94(437.324) , (=112.2) , (0:82-31) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Německá spisovatelka Herma Kennelová napsala knihu o osudu vesnice Bergersdorf na základě vzpomínek svého manžela, rodáka z Jihlavska. Jako malé dítě byl po válce s rodiči odsunut do Německa. Česko-německé soužití bylo před druhou světovou válkou v pohraničních oblastech vcelku bezproblémové. Vyostření nacionalistických projevů a následné rozdmychávání vášní vyvrcholilo odtržením Sudet. Na Jihlavsku bylo mnoho smíšených obcí, ne všechny měly tak pohnutý osud jako vesnice, která v roce 1939 nesla název Bergersdorf a dnes je přejmenována na Kamennou. Obyvatelé byly většinou sedláci německé národnosti a nadšeně se hlásili k politice Třetí říše. Náčelník Hlavní odvodové kanceláře SS Gottlob Berger byl od roku 1940 pověřen verbováním nových, i negermánských, členů Waffen-SS. Z vesnice Bergersdorf se přihlásilo nejvíce dobrovolníků z celého Protektorátu, včetně bratra starosty Ferdinanda Hondla, a nadšený Berger obci uděluje titul „Vzorná vesnice SS“. Starosta Josef Hondl nečinně přihlíží vypálení synagogy a dalším aktům pseudovlastenectví. Domníval se, že nemá důvod zasahovat, vždyť v roce 1942 situace vypadá pro Němce tak příznivě. Před koncem války v květnu roku 1945 je všechno jinak. Německá armáda je dávno pryč, ruské jednotky se blíží a 8. května přišel pro některé Čechy čas zúčtování. Mohlo jít jen o ubohou nenávist a vyřizování osobních křivd opět pod pláštíkem nacionalismu. Herma Kennelová podle záznamů v místních archivech konstruuje průběh masové vraždy Němců na louce Budince mezi Kamennou a nedalekým Dobronínem. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1