Editor se snažil představit tradiční malgašské vyprávěné příběhy v celé jejich pestrosti, od mýtů o stvoření světa přes heroické a humorné příběhy až po pohádky určené dětem, a zároveń zdůraznit kulturní mnohotvárnost Madagaskaru, kde pod názvem Malgaši žije mnoho různých etnik. U každého příběhu je proto uvedeno, který národ jej vypráví, kde a kdy byl zaznamenán a kdo jej vyprávěl. V jednotlivých oddílech zachycuje sborník pověsti o stvoření světa, o lstivosti a obratnosti, o kouzlech a zázracích, obludách a příšerách a nakonec příběhy o zvířatech. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz