Počet záznamů: 1
SYS 0391793 LBL 07415nam-a2201681-a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20240222103423.6 007 ta 008 120802s2012----xr-----g------000-facze-- 015 $a cnb002270861 020 $a 978-80-249-1819-8 $q (váz.) 035 $a (OCoLC)815379972 040 $a ABA001 $b cze 041 1-
$a cze $h ger 043 $a a-sy--- $a e-gx--- 072 -7
$a 821.112.2-3 $x Německá próza, německy psaná $2 Konspekt $9 25 072 -7
$a 929 $x Biografie $2 Konspekt $9 8 080 $a 821.112.2-31 $2 MRF 080 $a 929 $2 MRF 080 $a 343.3/.7-058.6-055.2 $2 MRF 080 $a 343.611:17.022.1 $2 MRF 080 $a 28-055.2 $2 MRF 080 $a (569.1) $2 MRF 080 $a (430) $2 MRF 080 $a (0:82-312.6) $2 MRF 100 1-
$a Apfeld, Nourig, $d 1972- $7 pna2012682714 $4 aut 245 10
$a Byla jsem svědkyní vraždy ze cti / $c Nourig Apfeldová ; [z německého originálu ... přeložila Eva Švestková] 250 $a Vyd. 1. 260 $a Praha : $b Ikar, $c 2012 300 $a 221 s. ; $c 21 cm 520 3-
$a Kniha je osobní výpovědí o okolnostech, které předcházely vraždě, o tradičním pohledu na postavení ženy v muslimském prostředí, líčí násilí, které sama zažila, vyrovnává se s touto rodinnou vraždou a překračuje svou úlohu svědkyně, protože upozorňuje na situace a momenty, v nichž mohla německá společnost zasáhnout, poskytnout oporu a zabránit nejhoršímu, ale neudělala to, na setkání s rasismem i ignorancí zodpovědných úřadů, tvrdě soudí i sebe samotnou. Násilí, které vyvrcholilo vraždou autorčiny sestry, předcházely roky ponižování, krutosti, trestů a vynucených manželství, které v evropském prostředí, v němž dívky již vyrůstaly, byly neúnosné. Rodina vraždu neodsoudila, naopak ji schvalovala, kryla, a k témuž donutila i samotnou autorku, která se sama bála o život. Své svědectví vydala teprve když jí německá policie přislíbila (a nakonec neposkytla) režim ochrany svědků a novou identitu. Nyní autorka pracuje jako psycholožka, žije na utajeném místě a stále se musí bát o život. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788024918198 $2 Web obalkyknih.cz 600 17
$a Apfeld, Nourig, $d 1972- $7 pna2012682714 $2 czenas 650 07
$a ženy jako oběti trestných činů $z Sýrie $7 ph127969 $2 czenas 650 07
$a ženy jako oběti trestných činů $z Německo $7 ph127969 $2 czenas 650 07
$a vraždy ze cti $z Německo $7 ph494814 $2 czenas 650 07
$a muslimky $x společenské postavení $7 ph205097 $2 czenas 655 -7
$a německy psané romány $7 fd132937 $2 czenas 655 -7
$a autobiografické romány $7 fd131852 $2 czenas 765 0-
$t Ich bin Zeugin des Ehrenmords an meiner Schwester $9 Česky 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1