Počet záznamů: 1
Sebbar, Leila, 1941- - Autor
Vyd. 1. - Brno : Es-ma, 2003 - 52 s. ; 17 cm
ISBN 80-903150-1-1
Maghrebská literatura ;
Christov, Petr, - Překladatel
prózy alžírské prózy (francouzsky)Údaje o názvu Má sestra cizinka / Leïla Sebbar ; [z francouzských originálů přeložil Petr Christov] Záhlaví-jméno Sebbar, Leila, 1941- (Autor) Údaje o vydání Vyd. 1. Vyd.údaje Brno : Es-ma, 2003 Fyz.popis 52 s. ; 17 cm ISBN 80-903150-1-1 Číslo nár. bibl. cnb001239108 Edice Maghrebská literatura Poznámky K DISPOZICI POUZE V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ Dal.odpovědnost Christov, Petr, 1978- (Překladatel)
Forma, žánr prózy * alžírské prózy (francouzsky) Konspekt 821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná MDT 821.133.1(65)-3 , (0:82-3) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Prozaička a esejistka, narozená v Alžírsku v učitelské rodině, nyní žijící ve Francii, zachycuje ve svých krátkých povídkách, plných smutku, bolesti a nostalgie, pocity alžírských přistěhovalců v Evropě, vykořeněných a zbavených domova, ztrácejících rodinné vazby a obtížně hledajících svou osobní i národní identitu. S velkou empatií vyjadřuje utrpení matek a žen, opuštěných dětmi a muži, konfrontuje tradiční svět venkova s moderním životem ve velkoměstě a vzpomíná na prostředí rodné vesnice. Lyrické prózy, napsané v 90. letech 20. století a v roce 2002, vycházejí v dvojjazyčném vydání. Zdroj anotace: Městská knihovna v PrazeNačítání…
Počet záznamů: 1