První svazek druhého dílu rozsáhlé historické ságy. Ajla se vydává znovu na osamělou pouť. Před nadcházející zimou se zabydlí v údolí, bojuje s divokou zvěří, nemocemi, žije v souladu s tajemnými silami, ovládajícími její život. Stává se stále obratnější lovkyní a léčitelkou, dokáže si vyrobit potřebné nástroje. Ví, že musí hledat své lidi, ale současně má strach ze setkání s nimi. První člověk, který za dramatických okolností přeruší její osamění, se stane také prvním mužem, k němuž pocítí lásku. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz