Další dobrodružství neschopného čaroděje Mrakoplaše, tentokrát na Vyvažovacím kontinentu.Na tajemnou žádost o vyslání čaroděje na Vyvažovací kontinent mágská rada rozhodne o vyslání Mrakoplaše, který je schopen přežít vše. Mrakoplaš se setkává s partou zestárlých hrdinů v čele s Barbarem Cohenem, s členy tajemné Rudé armády, která má svrhnout císaře, se svým přítelem Dvoukvítkem. Přes svou snahu do ničeho se nezaplést se Mrakoplaš neustále dostává do složitých a neřešitelných situací. Shodou náhod se mu podaří oživit starodávnou hliněnou armádu, která rozhodne bitvu mezi vojáky barona Honga a sedmi hrdiny. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR