Počet záznamů: 1
Morgan, Sarah, 1948- - Autor
391 stran ; 21 cm
ISBN 978-80-7585-785-9
Kontrast
Pešková, Jana, - Překladatel
anglické románySignatura C 394.320 Title statement Léto v Paříži / Sarah Morgan ; z anglického originálu One summer in Paris přeložila Jana Pešková Main entry-name Morgan, Sarah, 1948- (Author) Publication Praha : Dobrovský s.r.o., 2020 Phys.des. 391 stran ; 21 cm ISBN 978-80-7585-785-9 National bibl. num. cnb003083725 Edition Kontrast (Dobrovský) Another responsib. Pešková, Jana, 1975- (Translator)
Form, Genre anglické romány Conspect 821.111 - Anglická literatura, anglicky psaná UDC 821.111-31 , (0:82-31) Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Grace přijíždí do Paříže, aby nalezla klid po bolestném rozchodu, a v místních antikvariátech pátrá po stopách dobrodružného života své babičky. Audrey, mladá žena z Londýna, utíká do Paříže před svou neutěšenou rodinnou situací. Práce v antikvariátu je pro ni na jednu stranu splněný sen, protože může být konečně sama sebou, ale zároveň je to pro ni noční můra – jak může prodávat knihy, když je nesnáší a francouzsky umí jen nadávat? A tak místo aby si užívala svobody, cítí se tu spíš ztracená a vše směřuje k neradostnému konci. Když však jedna druhé vstoupí do cesty, oběma to změní život. Grace ukáže Audrey, že naučit se francouzsky nemusí být utrpení a že ji druzí mohou mít rádi takovou, jaká je. Audrey jí na oplátku pomůže hodit za hlavu zklamání a smutek ze zkrachovalého manželství a stát se krásnou, sebevědomou ženou. Grace pak jednoho dne potká svou dávnou lásku, a když se jí podaří vyrovnat se s temnou minulostí a odhodit svazující zvyky, znovu pocítí radost ze života. Audrey se mezitím zbaví svých nejistot a zamiluje se. Její svět postupně přestane být bitevním polem a stane se léčivým místem pro sdílení radosti i trápení. Obě ženy se stanou opravdovými přítelkyněmi a naleznou chuť i možnost začít žít tak, jak by si přály. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBUNačítání…
Počet záznamů: 1