Počet záznamů: 1
The adventures of Lenka and Vítek
Krnínský, Jan Matěj, 1968- - Autor
1st ed. - [Krnín] : Růže, 2010 - 70 s. : barev. il. ; 24 cm
ISBN 978-80-86975-40-5 (váz.)
Čermák, Marko, - Ilustrátor
Český Krumlov (Česko)
české příběhy publikace pro dětiSignatura C 181.472 Střední školní věk Title statement The adventures of Lenka and Vítek. Lost in a strange town / Jan Matěj Krnínský ; illustrations by Marko Čermák ; [translation Bryce Belcher] Portion of title Lost in a strange town Main entry-name Krnínský, Jan Matěj, 1968- (Author) Edition statement 1st ed. Issue data [Krnín] : Růže, 2010 Phys.des. 70 s. : barev. il. ; 24 cm ISBN 978-80-86975-40-5 (váz.) National bibl. num. cnb002127670 Note Přeloženo z češtiny Another responsib. Čermák, Marko, 1940- (Illustrator)
Subj. Headings Český Krumlov (Česko) Form, Genre české příběhy * publikace pro děti Conspect 821.162.3-3 - Česká próza 821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie) UDC 821-93 , 821.162.3-32 , (437.319) , (0:82-32) Country Česko Language angličtina Ve volném výběru Střední školní věk Document kind BOOKS
Zola, Émile, 1840-1902 - Author
4. vyd.Původně zamýšlená pohádková kniha pro děti ve věku od 5 do 9 let, se vyvinula v projekt, který má několik rovin užitečnosti a využitelnosti. Česká verze v prvním sledu uchvátila české školáky na prvních stupních škol a stala se i knihou čtenou v rámci oficiálního vyučování. Děti upoutala zejména svým svěžím jazykem, velikostí písma a přívětivostí příběhu okořeněného chvilkami napětí. Děj podvědomě vede k oslavě přátelskosti, úctě k historii a uznání vzdělanosti jako skutečné hodnoty. V druhém sledu se kniha stala půvabným dětským průvodcem po Českém Krumlově, zejména pro ty, kteří si knihu koupili kdekoli jinde na území republiky a posléze přijeli do Českého Krumlova jako turisté. Vydáním knihy i v anglickém jazyce se snažíme přiblížit Český Krumlov i dětskému turistovi ze zahraničí.. Literární překlad realizoval rodilý Američan, tudíž bude turista s jazykovou úrovní spokojen, na rozdíl od některých jiných turistických materiálů. Anglickou verzi knihy využívají i české školy pro výuku anglického jazyka populární formou. Kniha o Lence a Vítkovi se stává jedním ze symbolů města Český Krumlov, které si zaslouží, aby jej i dospělý čas od času viděl poetickýma očima dětí. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1