Mladá učitelka opouští snoubence a odjíždí na rok na výměnnou stáž do Ameriky. Nové prostředí ji zpočátku šokuje, později okouzlí a dívka začíná žít naplno s americkou bezprostředností mezi novými přáteli. Snoubenec zatím doma reaguje na ochlazení vztahu románkem s americkou stážistkou, která po dobu hrdinčiny nepřítomnosti bydlí v jejím bytě. Po návratu dívky do Anglie dochází k bouřlivé konfrontaci, ale život se brzy vrátí do svých kolejí a z obou dívek se stanou dobré přítelkyně. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze