Počet záznamů: 1
Yellowplushovy paměti a jiné povídky
Thackeray, William Makepeace, 1811-1863 - Autor
Vyd. v SNKLHU 1. - Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 - 357 s.
Nenadál, Radoslav, - Překladatel Fastrová, Jarmila, - Překladatel
anglické povídkySignatura C 33.564 Info *RETROKATALOGIZACE - ZKRÁCENÝ ZÁZNAM* Údaje o názvu Yellowplushovy paměti a jiné povídky / William Makepeace Thackeray ; [z anglického originálu přeložili Jarmila Fastrová a Radoslav Nenadál ; doslov napsal a vysvětlivkami opatřil Radoslav Nenadál] Záhlaví-jméno Thackeray, William Makepeace, 1811-1863 (Autor) Údaje o vydání Vyd. v SNKLHU 1. Vyd.údaje Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 Fyz.popis 357 s. Číslo nár. bibl. cnb000155561 Originál Yellowplush papers Dal.odpovědnost Nenadál, Radoslav, 1929-2018 (Překladatel)
Fastrová, Jarmila, 1899-1968 (Překladatel)
Forma, žánr anglické povídky Konspekt 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná MDT 821.111-32 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Lokaj Yellowplush vypráví nespisovně, ale vtipně, blýskaje se zkomolenými cizími slovy a francouzskými frázemi, o aristokratické společnosti anglické a měšťácké honoraci londýnské. Krutá satira odhaluje amorálnost a cynickou zištnost zadlužených lordů, otce a syna, odvážně hrajících o bohaté nevěsty. Stejně ostře jsou pranýřovány malicherné spory whigů a toryů v povídce "Spiknutí v Bedfordské ulici". Měšťáci, podlézavě poklonkující aristokratům, jsou zesměšněni povídkou "Vznešená bída". Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBUNačítání…
Počet záznamů: 1