Mladý Angličan Simon Ayot se rozhodl rezignovat na zděděný titul a osvobodit se od svazujících společenských konvencí odchodem za oceán. Cílevědomě buduje kariéru, je šťastně ženatý s Lisou, dcerou jednoho ze společníků firmy v Bostonu, a jeho budoucnost vypadá růžově. Banální neshoda s tchánem, na kterou se vzápětí začnou nabalovat další a stále vážnější problémy, však jeho spokojený a klidný život zcela rozvrátí. Tchán za podivných okolností umírá a policie podezírá z vraždy právě Simona. Toho záhy opustí žena, která mu kromě otcovy smrti dává za vinu i to, že ji propustili z práce. Velká biochemická továrna BioOne zabývající se vývojem významného léku na potlačení Alzheimerovy choroby, která Lisinu firmu Boston Peptides pohltila, je totiž shodou okolností nejvýznamnější investicí Simonova podniku. Umírají další lidé. Simon se pouští do boje, i když jeho vlastní život je rovněž ohrožen. Za každou cenu chce zachránit i své manželství, což se mu může podařit jen tehdy, prokáže-li svou nevinnu a odhalí skutečného viníka. Přeložil Jaroslav Höfer. 1. vydání. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz