Počet záznamů: 1
Tady
Ajgi, Gennadij Nikolajevič, 1934-2006 - Autor
Vyd. 1. - Praha : Odeon, 1967 - 138 s.
Plamen : edice současné zahraniční poezie ;
Mašková, Olga, - Překladatel
ruská poezieSignatura C 108.767 Info *RETROKATALOGIZACE - ZKRÁCENÝ ZÁZNAM* Údaje o názvu Tady / Gennadij Ajgi ; přeložila Olga Mašková Záhlaví-jméno Ajgi, Gennadij Nikolajevič, 1934-2006 (Autor) Údaje o vydání Vyd. 1. Vyd.údaje Praha : Odeon, 1967 Fyz.popis 138 s. Číslo nár. bibl. cnb000492712 Edice Plamen : edice současné zahraniční poezie (Odeon) ; sv. 56 Dal.odpovědnost Mašková, Olga, 1925-1985 (Překladatel)
Forma, žánr ruská poezie Konspekt 821.161.1 - Ruská literatura MDT 821.161.1-1 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Meditativní volné verše sovětského básníka čuvašského původu, vycházejícího svou tvorbou ze světové poezie a stojícího v sovětské poezii osamoceně. Verše, které se hlásí k Baudelairovi a našemu Wolkerovi, verše zamýšlejíci se nad životem a hledající jeho jistoty (a život ztrácel se sám v sobě jako cesta v lesích / a náhle připadalo mi že jeho hieroglyfem / je slovo tady / označuje zem i nebe / to co je ve stínu / co poznáváme na své vlastní oči / i to co poezií nevyslovím / a porozumět nesmrtelnosti tu neznamená víc...), také však verše přírodních nálad, verše o ženě, lásce a štěstí. Sbírka zahrnuje básně z let 1954-1966. Zdroj anotace: Národní knihovna ČRNačítání…
Počet záznamů: 1