Jde o legendy, které vyšly v českém překladu v naší době a to buď samostatně nebo jako součást většího celku. Text tohoto vydání doplňuje závěrečná studie, která řadí legendy do kulturně historického vývoje českých zemí a hodnotí je i po literární stránce, přičemž se zmiňuje i o historických bádáních v oblasti datace něktých z nich (Kristiánova legenda). Dále jsou připojeny vysvětlivky k textu a zkratky zmiňovaných biblických knih. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz