"Dvanáct příběhů této knihy patří k nejslavnějším antickým bájím, které vytvořila bohatá a nestárnoucí řecká a římská kultura. Lid žijící na březích Středozemního moře vložil do svých mýtů představy o vzniku světa, o působení přírodních sil a nenapsaných dávnověkých dějinách lidstva." Takto uzavírá autor knihu, která přibližuje dětskému čtenáři jedno z nejslavnějších děl římského básníka Ovidia Proměny (Metamorfózy), soubor vybraných starověkých bájí, pověstí a legend. Je to cyklus, který spojuje jednotící myšlenka pohádkových proměn, kdy se hrdinové příběhů stávají tu za trest, tu z milosti zvířetem, rostlinou, kamenem, vodou. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR