Sally a její bratr dosáhli konečně plnoletosti a mohou se ujmout svého dědictví po rodičích. Sally nejdříve odjíždí na dovolenou do Evropy. Tam potkává mladého muže, zvaného Zrzek, nesmělého a závislého na své agresivní a bohaté rodině. Sally ho přiměje k samostatnému jednání, což ovšem vyústí v situaci,kdy za ní přijede do Ameriky. Sally své zděděné peníze půjčí svému bratrovi, který promrhá investivce v neúspěšném muzikálu. Poslední peníze půjčí Zrzkovi na chovnou stanici psů, což se ukáže nakonec jako jediný rozumný čin, po mnoha neúspěších a divokých dobrodružstvích této mladé dámy. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze