Obsáhlý výbor podává průřez římskou lyrickou poesií od doby nejstarší. Uvedeny jsou ukázky z díla půl sta básníků a mnoha dalších autorů neznámých, v nichž se střídá thematika erotická, elegická, satirická, písně, epigramy, náhrobní nápisy, básně svatební, humorné aj. Látka je roztříděna podle období a skupin: Nápisy a epigramy III.-II. stol.; Mladořímská moderna (Katullus a j.); Básnická družina Maecenatova (Vergilius, Horatius, Propertius a j.); Básnická družina Messalova (Tibullus a j.); Druhá generace raného principátu (Ovidius a j.); Přetvářející epigoni (Seneka, Petronius a j.); Klasicismus flavijské doby (Martialis a j.); Pozdní neoterikové a epigoni (Hadrianus, Klaudianus, Maximianus a j.); Nápisy císařské doby. Úvodní studie seznamuje s vývojem římské lyriky. Zdroj anotace: Národní knihovna České Republiky