Počet záznamů: 1
Matkin, Maxim E. - Autor
Pardubice : Filip Trend, c2003 - 176 s. ; 22 cm
ISBN 80-86282-26-0
Krčmařová, Lenka - Překladatel
slovenská literatura
slovenské prózy erotické prózySignatura C 164.996 Title statement Půlnoční deník / Maxim E. Matkin ; [ze slovenského originálu ... přeložila Lenka Krčmářová] Main entry-name Matkin, Maxim E. (Author) Issue data Pardubice : Filip Trend, c2003 Phys.des. 176 s. ; 22 cm ISBN 80-86282-26-0 National bibl. num. cnb001280584 Note Další názvová informace na obálce: První internetový bestseller Original Polnoční denník Another responsib. Krčmařová, Lenka (Translator)
Subj. Headings slovenská literatura Form, Genre slovenské prózy * erotické prózy Conspect 821.162.4 - Slovenská literatura UDC 821.162.4-3 , (0:82-993) Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Pár nocí, které stály za zaznamenání ze života mladého muže, který se po rozchodu se svými třemi partnerkami cítí náhle osamělý uprostřed davu i hektického společenského života. Příběh se odehrává především po bratislavských barech. S mírnou ironií vůči sobě a se sžíravým sarkasmem vůči ženám vůbec a vůči těm okolo sebe zejména líčí události, které během půl roku jeho život i jeho pocity trochu posunuly. Jeho životní dramata se odehrávají v dimenzích chci ji, nechce mě, případně naopak, rozhovory se točí téměř výhradně kolem probíhajícího, případně z různých důvodů neprobíhajícího sexu a veškeré aktivity rovněž. Pocit deprimující osamělosti, plynoucí z hrdinova zavedeného a jinak zřejmě dobře fungujícího egocentrismu a z celé společnosti, v níž se pohybuje, je podám velmi autenticky, živě, čtivě. Dobře napsaný příběh kazí občasné hrubé gramatické lapsy překladatele. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1