Autor se nevrací do dětství, pátrá po svém otci, který zahynul ve válce, když dítěti byl teprve rok. Reflektuje svoji rodinu - špatně slyšící i mluvící negramotnou matku, která pro něho znamenala navždycky princip lásky: dominantní babičku, strýce a ostatní obyvatele chudé alžírské čtvrti. Ve fragmentu široce koncipovaného románu se zamýšlí především nad tím, jak dalece formuje člověka prostředí z něhož vyšel. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz