Pirát je kříženec německé dogy a sibiřské lajky. Opravdu se povedl, spojily se v něm ty nejlepší vlastnosti obou rodičů. Osud si s ním krutě zahrál, hned po narození mu zahynula matka. Vyrůstá v rysím doupěti, ale záhy zabloudí v tajze. Po mnoha dobrodružstvích se setká s člověkem, který se stane jeho pánem. Jenže geolog odjíždí do Moskvy a musí Piráta zanechat na Sibiři. Pes prožije bezpočet vzrušujících událostí, mnohokrát visí jeho život jen na vlásku. Potká znovu svého pána, kterého miluje s veškerou psí oddaností? Zdroj anotace: Národní knihovna České Republiky