Počet záznamů: 1
O mudrci Bidpajovi a jeho zvířátkách
Olbracht, Ivan, 1882-1952 - Autor
3. vyd., V SNDK 1. - Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1956 - 204 s. : il.
Liesler, Josef, - Ilustrátor
česká literatura indická literatura
bajky publikace pro dětiSignatura B 104.657 Údaje o názvu O mudrci Bidpajovi a jeho zvířátkách / Ivan Olbracht vypravuje dospělejší české mládeži ; [ilustroval Josef Liesler] Záhlaví-jméno Olbracht, Ivan, 1882-1952 (Autor) Údaje o vydání 3. vyd., V SNDK 1. Vyd.údaje Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1956 Fyz.popis 204 s. : il. Číslo nár. bibl. cnb000724360 Dal.odpovědnost Liesler, Josef, 1912-2005 (Ilustrátor)
Předmět.hesla česká literatura * indická literatura Forma, žánr bajky * publikace pro děti MDT 821.162.3-34 , 821.21-34 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY "Bidpajovy bajky byla jedna z nejmilejších knih mého chlapectví. Znám ji z tehdejších dob jen z překladu, či ze zpracování Eduarda Valečky, jehož kniha, určená čtenářům dospělým, vyšla r. 1893 ... Bidpajovy bajky byly před Valečkou vydány v Praze r. 1528 a 1600 v překladu Konáčově a v Hustopeči r. 1889 v překladu dra Kováře. Jsou to slavné staroindické bajky sbírky Pančatántra. Mé zpracování vzniklo v jihočeské vesnici Stříbrci při čekání, ne zcela nečinném, na konec války a nechce arci být ničím jiným, než jak je nazváno: knížkou pro dospělejší českou mládež." - Těmito slovy doprovází Olbracht svou knihu, již napsal v těžkých dobách okupace a v níž staré indické příběhy a prastarou lidovou moudrost nejen zčeštil krásným, čistým a mistrně ovládaným jazykem, ale také zpřítomnil a tím přiblížil našemu chápání. Zdroj anotace: NKPNačítání…
Počet záznamů: 1