"Tato zkazka o zbojníkovi byla inspirována některými skutečnými událostmi. Pouze inspirována, nic více. Nechť tedy pamětníci oněch dob nehledají na těchto stránkách historii, nýbrž vzpomínku, jak žije v mnoha lidských srdcích,pro něž poloniny a hvozdy pod nimi byly boží zemí a lidé v této krajině božími dětmi." Těmito slovy uvádí autor mistrně napsanou baladu z meziválečné Podkarpatské Rusi, v níž na pozadí novodobé legendy o Šuhajovi vypráví příběhnespravedlivě odsouzeného trestance, který je okolnostmi donucen ke zbojničení. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR