Počet záznamů: 1
Alice's adventures in Wonderland
kniha
Carroll, Lewis, 1832-1898 - Autor
Praha : Garamond, 2003 - 265 s. ; 18 cm
ISBN 80-86379-56-6
Bilingual text with commentary
Skoumal, Aloys, - Překladatel Skoumalová, Hana, - Překladatel
anglické příběhy dvojjazyčná vydáníSignatura C 167.336 Nejmenší čtenáři Údaje o názvu Alice's adventures in Wonderland = Alenka v kraji divů / Lewis Carroll ; [z angličtiny přeložili Aloys a Hana Skoumalovi] Souběž.n. Alenka v kraji divů Záhlaví-jméno Carroll, Lewis, 1832-1898 (Autor) Vyd.údaje Praha : Garamond, 2003 Fyz.popis 265 s. ; 18 cm ISBN 80-86379-56-6 Kč 139,00 Číslo nár. bibl. cnb001290792 Edice Bilingual text with commentary Poznámky Souběžný český text Dal.odpovědnost Skoumal, Aloys, 1904-1988 (Překladatel)
Skoumalová, Hana, 1903-1999 (Překladatel)
Forma, žánr anglické příběhy * dvojjazyčná vydání Konspekt 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná MDT 821.111-32 , (0:82-32) , (0.027)=030 Země vyd. Česko Jazyk dok. angličtina ; čeština Ve volném výběru Nejmenší čtenáři Druh dok. KNIHY Anglicko-český zrcadlový text klasické pohádky pro středně pokročilé studenty angličtiny. Bilingvní texty, součást moderní výuky jazyků, nabízejí: - učení přirozeným způsobem: přímým kontaktem s jazykem - okamžitou zpětnou vazbu na mateřský jazyk porovnáním s překlady renomovaných překladatelů - lexikální a gramatický komentář pod čarou - slovní zásobu v kontextu - přímý kontakt s literárními díly v originále a v nezkrácené podobě - autentický text jako motivační element Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1