Počet záznamů: 1
Jak to začalo
Pavlova, Olga, 1984- - Autor - Překladatel
Vydání první - 267 stran : ilustrace, portréty ; 19 cm
ISBN 978-80-7470-560-1
20.-21. století
emigranti osobnosti politická emigrace
Rusko 20.-21. století
rozhovorySignatura C 430.410 Umístění 311+314 - Statistika. Demografie Údaje o názvu Jak to začalo : rozhovory s ruskými emigranty / Olga Pavlova Část názvu Rozhovory s ruskými emigranty Záhlaví-jméno Pavlova, Olga, 1984- (Autor) (Překladatel) Údaje o vydání Vydání první Nakladatel Praha : Filip Tomáš - Akropolis, 2025 Fyz.popis 267 stran : ilustrace, portréty ; 19 cm ISBN 978-80-7470-560-1 Poznámky "Rozhovory připravila a přeložila Olga Pavlova"--Tiráž. Částečně přeloženo z ruštiny Poznámky o skryté bibliografii a rejstřících Obsahuje bibliografické odkazy Předmět.hesla 20.-21. století * emigranti - Rusko - 20.-21. století * osobnosti - Rusko - 20.-21. století * politická emigrace - Rusko * Rusko - dějiny - 20.-21. století Forma, žánr rozhovory Konspekt 314 - Demografie. Populace 929 - Biografie MDT 314.15-026.49:32 , 929-058.1 , 94(470+571) , 314.151.3-054.7 , (470+571) , (047.53) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Ve volném výběru 311+314 - Statistika. Demografie Druh dok. KNIHY Pobočka Rezervace Lidická volný výběr 1 Celkem 1 Kniha představuje sérii rozhovorů s ruskými emigranty, které doplňují komentáře autorky, citace z dobového československého či později českého tisku a vybrané fotografie z archivu respondentů. Stěžejní motiv všech rozhovorů vychází z povídky Varlama Šalamova Jak to začalo. Šalamov v ní, jak vysvětluje spisovatelka, slavistka a jedna z respondentek knihy Luba Jurgenson, píše o tom, „jak se na Kolymě náhle objevili psi, náhle se objevili bachaři, náhle se muselo pracovat šestnáct hodin pro splnění normy, náhle zmizeli trockisté atd. Ve skutečnosti trockisté začali mizet ještě předtím, stejně jako hladovění nespadlo z čistého nebe. Šalamov v tomto příběhu mluví o něčem jiném. Mluví o tom, jak si najednou všimneme, že se něco stalo. Najednou začneme vidět něco, co jsme předtím neviděli. To u mnoha lidí platí i dnes, kdy náhle začala válka na Ukrajině. Jenže válka probíhala už osm let — a teprve nyní, po ‚plnohodnotné invazi‘, si jí všimli.“ Účastnice a účastníci tohoto projektu vypráví o svém životě před i po emigraci. Vzpomínky na všední události tvoří jádro knihy, které v kontextu velkých dějin sice neodpoví na otázku, jak to začalo, ale přiblíží minulost Sovětského svazu a Ruska z perspektivy jednotlivce. Hlavním kritériem pro výběr respondentů byl minimálně pětiletý pobyt v emigraci, který umožňuje zdravý odstup, v němž nepřevažují emoce. Pro ilustraci společenského dění je důležitá kulturní i společenská aktivita dotazovaných, proto se do knihy zapojili umělci, spisovatelé, divadelní kritici a komentátoři, kteří i po emigraci hráli – či stále hrají – důležitou roli v nově nalezené vlasti. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1