Roy Tamblin jako jediný přežije útok Kiksů na skupinu lovců bizonů. Raněn se dovleče do nejbližší osady, kde se v posledních dnech rozněcuje nenávist proti indiánům. Ta postihla i míšence Jima a Quinny Flatbushovy, sourozence, kteří se strýcem Jerrym vedou obchod po otci. Jim po falešném zatčení uprchne z města a Roy jeho sestru a strýce zachrání před lynčem. Když osadu napadnou indiáni, dojde k šokujícímu odhalení Jimovy druhé identity. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz