Dvě divadelní hry českého autora.Dva stejně dobří herci se ucházejí o titulní roli v chystaném představení slavného Rostandova Cyrana. Spor o pojetí postavy Cyrana přerůstá do sporu o divadlo. Hra je nejen o Cyranovi, ale o divadle vůbec; nakonec ale i o neprávem pohrdané – a přitom obecně neznámé – filosofii bláznů Královského Umění. Smaragdová destička je lehká komedie na nikoli nezávažné téma; radostný smích, který se neposmívá, ale osvobozuje; nezávazný vtip, který provokuje přemýšlení – to je trojjediný záměr a smysl této anekdoty na téma řecké mytologie. Olympští bohové, převlečeni, či spíše zhmotněni v tělech turistů, se objevují na zapadlém ostrůvku někde u Kréty, v opuštěné polorozpadlé taverně, kam se před nimi skryl jejich syn a posel, Hermés. Zdroj anotace: Národní knihovna v Praze