Počet záznamů: 1
Vstříc chaosu
Hofbauer, Josef, 1886-1948 - Autor
1. české vydání - 301 stran : ilustrace ; 21 cm
ISBN 978-80-87274-79-8
Schwarzová, Zuzana - Překladatel Somogyi, Viola, - Překladatel
rakouské romány válečné románySignatura C 425.286 Unifikovaný název Marsch ins Chaos. Česky Údaje o názvu Vstříc chaosu / Josef Hofbauer ; z němčiny přeložily: román Vstříc chaosu Zuzana Schwarzová, deník a životopisnou skicu Josefa Hofbauera Viola Somogyi Záhlaví-jméno Hofbauer, Josef, 1886-1948 (Autor) Údaje o vydání 1. české vydání Nakladatel V Olomouci : Burian a Tichák, s.r.o., ve spolupráci s Masarykovou demokratickou akademií, z.s. a ve spolupráci a za podpory Zastoupení Friedrich-Ebert-Stiftung v České republice, 2024 Fyz.popis 301 stran : ilustrace ; 21 cm ISBN 978-80-87274-79-8 Číslo nár. bibl. cnb003627343 Obsahuje též Stále jsem snílkem ve vojenské uniformě : válečný deník 1915-1916 Dal.odpovědnost Schwarzová, Zuzana (Překladatel)
Somogyi, Viola, 1964- (Překladatel)
Forma, žánr rakouské romány * válečné romány Konspekt 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná MDT 821.112.2(436)-31 , (0:82-311.6) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Román, který vznikl na základě deníkových záznamů z první světové války, jež si vedl sudetoněmecký publicista a spisovatel, významný sociální demokrat Josef Hofbauer.Román zpracovává autorovy vlastní zážitky z italské fronty, popisuje hrůzy první světové války z pohledu obyčejného vojáka a zabývá se úpadkem rakousko-uherské monarchie. Pro svou autentičnost se stal nejvýznamnější protiválečnou knihou v Rakousku a Sudetech a často bývá srovnáván s Remarqueovým vrcholným dílem Na západní frontě klid. Součástí knihy je i unikátní Hofbauerův válečný deník Stále jsem snílkem ve vojenské uniformě zachycující jeho život v letech 1915-1916. Zdroj anotace: NK ČRNačítání…
Počet záznamů: 1