Počet záznamů: 1
Žít dál
Abgarjan, Narinè, 1971- - Autor
V českém jazyce vydání první - 201 stran ; 20 cm
ISBN 978-80-7260-595-8
Současná světová próza ;
Šimová, Kateřina - Překladatel
arménské povídkySignatura C 421.183 Unifikovaný název Dalše žit'. Česky Údaje o názvu Žít dál : kniha o těch, kdo přežili válku. A o těch, kdo ji nepřežili / Narine Abgarjanová ; přeložila Kateřina Šimová Záhlaví-jméno Abgarjan, Narinè, 1971- (Autor) Údaje o vydání V českém jazyce vydání první Nakladatel Praha : Prostor, 2024 Fyz.popis 201 stran ; 20 cm ISBN 978-80-7260-595-8 Číslo nár. bibl. cnb003606883 Edice Současná světová próza (Prostor) ; 25 Poznámky Přeloženo z ruštiny Dal.odpovědnost Šimová, Kateřina (Překladatel)
Forma, žánr arménské povídky Konspekt 821.161.1 - Ruská literatura, rusky psaná MDT 821.19-32 , (0:82-32) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Žít dál je sbírka povídek zasazená do prostředí arménského městečka Berd, ležícího nedaleko hranic s Ázerbájdžánem. Autorka v jednotlivých příbězích skládá pestrou a mnohovrstevnou mozaiku rodného města poznamenaného první válkou o Náhorní Karabach a jejími tragickými následky. Berd, obklopený majestátnými horami, má vše, co je potřeba ke spokojenému životu – útulné kamenné domy, zeleninové zahrady i ovocné sady. Obyvatelé žijí svými každodenními radostmi i starostmi, vaří tradiční jídla, sbírají med, pečou chleba, tkají koberce a vychovávají děti. Každého z nich však válka nějakým způsobem poznamenala – vyhnanstvím zdomova, ztrátou někoho blízkého, fyzickým či psychickým zraněním. Každá z postav žije s traumatem, které jí válka zanechala. Ale lidé žijí dál. Aby oplakali mrtvé a nesli dál jejich památku. Aby pomáhali těm, kteří pomoc potřebují víc než oni. Protože život vždycky zvítězí nad smrtí. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1