Čtvrtá kniha série Cormoran Strike. Do soukromé detektivní kanceláře Cormorana Strikea přijde rozrušený mladík Billy, který žádá o pomoc při vyšetřování zločinu, kterého se stal před lety (ještě jako dítě) svědkem. Strike a jeho společnice Robin se pouští do vyšetřování, které je zavede do zákulisí britského parlamentu i do světa temných rodinných tajemství.