Počet záznamů: 1
Aischylos, 525 př. Kr.-456 př. Kr. - Autor
Vydání v tomto překladu druhé, mírně upravené - 269 stran ; 20 cm
ISBN 978-80-7474-436-5
Delfín ;
Borkovec, Petr, - Překladatel Havrda, Matyáš, - Překladatel - Autor doslovu, tiráže atd.
řecká dramata tragédieSignatura C 419.427 V půjčovně pro děti starší školní věk, jinde beletrie pro dospělé Údaje o názvu Oresteia / Aischylos ; přeložili Petr Borkovec a Matyáš Havrda Záhlaví-jméno Aischylos, 525 př. Kr.-456 př. Kr. (Autor) Údaje o vydání Vydání v tomto překladu druhé, mírně upravené Nakladatel Praha : Triáda, 2023 Fyz.popis 269 stran ; 20 cm ISBN 978-80-7474-436-5 Číslo nár. bibl. cnb003591505 Edice Delfín (Triáda) ; 255 Poznámky Přeloženo z řeckých originálů Dal.odpovědnost Borkovec, Petr, 1970- (Překladatel)
Havrda, Matyáš, 1972- (Překladatel) (Autor doslovu, tiráže atd.)
Forma, žánr řecká dramata * tragédie Konspekt 821.14'02-2 - Řecké antické drama MDT 821.14-2 , (0:82-21) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Ve volném výběru V půjčovně pro děti starší školní věk, jinde beletrie pro dospělé Druh dok. KNIHY Jediná zachovaná starořecká trilogie vyrůstá z rozsáhlého mytologického podloží, z okruhu bájí o prokletí Tantalova rodu, kde dávná krvavá skvrna dopadá na další a další pokolení a vede k nekonečnému řetězu násilí a zločinů. První dvě části trilogie zůstávají v rovině mýtu a vyjadřují jej v dramatických i etických situacích: Klytaiméstra zavraždí svého muže, krále Agamemnóna, a sama je posléze zavražděna svým synem Orestem. Třetí část probíhá jako souboj dvou právních principů – práva otcova a práva matčina – a je vyřešena založením soudního orgánu, složeného z demokraticky volených občanů. Překlad původně vznikl na zakázku Národního divadla v letech 2000–2002, na popud tehdejšího šéfa činohry ND Josefa Kovalčuka a režiséra Ivana Rajmonta a byl využit při inscenaci dramatu ve Stavovském divadle v letech 2002 až 2003. Překlad vydaný původně jako součást programu k inscenaci byl pro nynější vydání mírně upraven. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1