Počet záznamů: 1
Soukromé modlitby Jana z Jenštejna
kniha
Pumprová, Anna, 1979- - Autor předmluvy - Autor - Editor - Překladatel
Vydání první - 320 stran ; 21 cm
ISBN 978-80-7599-390-8, ISBN 978-80-7649-052-9
Interpretationes. Series A ;
Slíva, Jan - Autor předmluvy - Autor - Editor - Překladatel Psík, Richard, - Autor předmluvy - Autor - Editor - Překladatel Hopkinson, Christopher, - Překladatel Jan z Jenštejna, Jan z Jenštejna,
Jan z Jenštejna, 1350-1400 Jan z Jenštejna, 1350-1400.
1351-1400 14. století
arcibiskupové stát a církev duchovní život každodenní život křesťanské modlitby křesťanská literatura latinské rukopisy středověké rukopisy literárněvědné rozbory textová analýza
monografie modlitby kritická vydání dvojjazyčná vydáníSignatura C 418.538 Umístění 27-5 - Křesťanský kult. Bohoslužby. Poutě. Duchovní život. Svátosti Údaje o názvu Soukromé modlitby Jana z Jenštejna = The private prayers of John of Jenstein / úvod, edici a český překlad zpracovali Anna Pumprová, Jan Slíva, Richard Psík ; anglický překlad Christopher James Hopkinson Souběž.n. Private prayers of John of Jenstein Záhlaví-jméno Pumprová, Anna, 1979- (Autor předmluvy) (Autor) (Editor) (Překladatel) Údaje o vydání Vydání první Nakladatel Ostrava : Ostravská univerzita ; Dolní Břežany : Scriptorium, 2023 Fyz.popis 320 stran ; 21 cm ISBN 978-80-7599-390-8 978-80-7649-052-9 Kč 380,00 Číslo nár. bibl. cnb003576170 Edice Vivarium Interpretationes. Series A Poznámky Vydáno v ediční řadě Centra pro studium středověké společnosti a kultury - Vivarium. 250 výtisků Poznámky o skryté bibliografii a rejstřících Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy Jazyková pozn. Převážně souběžný anglický text, částečně latinský a souběžný latinský text Dal.odpovědnost Slíva, Jan (Autor předmluvy) (Autor) (Editor) (Překladatel)
Psík, Richard, 1967- (Autor předmluvy) (Autor) (Editor) (Překladatel)
Hopkinson, Christopher, 1973- (Překladatel)
Jan z Jenštejna, 1350-1400. Oraciones
Jan z Jenštejna, 1350-1400. Oraciones. Česky
Dal.odpovědnost Ostravská univerzita. Centrum pro studium středověké společnosti a kultury - Vivarium (Vydavatel)
Forma, žánr monografie * modlitby * kritická vydání * dvojjazyčná vydání Konspekt 27-5 - Liturgie. Křesťanské umění a symbolika. Duchovní život MDT 27-722.51 , 2-67 , 322 , 27-584 , 316.728 , 27-534.35 , 27-23/-29 , 091(=124) , 091"04/14" , 82.09 , 801.73 , (437.3) , (048.8) , (0:82-97) , (0.027) , (0.027)=030 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština ; angličtina ; latina Ve volném výběru 27-5 - Křesťanský kult. Bohoslužby. Poutě. Duchovní život. Svátosti Druh dok. KNIHY Monografie poprvé zpřístupňuje z rukopisů celý soubor latinských modliteb Jana z Jenštejna (Orationes) mezinárodnímu i domácímu publiku (mezinárodnímu formou moderní kritické edice a úvodní studie v angličtině, domácímu formou studie v české jazykové verzi a překladu latinského textu do češtiny).Kniha zahrnuje kapitoly Úvodní studie v angličtině, která představuje život Jana z Jenštejna, jeho literární tvorbu a stav jejího zpracování, přičemž zvláštní pozornost je věnována výsledkům analýzy Jenštejnova souboru modliteb (Orationes), Úvodní studie v české jazykové verzi, Ediční a překladatelská poznámka, Moderní kritická edice Orationes Jana z Jenštejna, Zrcadlový český překlad modliteb Jana z Jenštejna a Resumé. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1