Romantický příběh plný nedorozumění se odehrává na kanadském venkově. Tam dorazí i Charlynn, dívka, která prchá z města.Maxx Reynolds potřebuje pomoc. Jeho práce, dům i celý život jsou v rozkladu. V zoufalství hledá na internetu a chce najmout nového zaměstnance. Čeká, že do jeho firmy přijde chlapík jménem Charly a usnadní mu život. Místo toho se objeví svérázná zrzka jménem Charlynn. Jenže místo aby se mu život zjednodušil, zašmodrchá se ještě víc. Nejenom že je vtipná, ale navíc taky neuvěřitelně schopná, a hlavně - je to žena! Starého mládence Maxxe to vytočí na maximum. Zdroj anotace: NKP