Poté, co stará bedna z půdy odhalí darovací listinu k bytu v Paříži, vydávají se odcizená matka s dcerou vstříc odhalení tajemné životní kapitoly ženy - hlavy rodu.Hannah Bondová vždycky byla knihomolka. Proto taky opustila Floridu - a labilní matku-alkoholičku - aby se ponořila do klidného života a vedení zájezdů po britském venkově na téma Jane Austenové. Ale všechno se začne hroutit ve chvíli, kdy se na Silvestra vrátí do svého londýnského bytu, kde už na ni čeká její matka Marla. Marla s sebou má tři věci: darovací smlouvu k bytu v Paříži, starý klíč a výstřižky článků z novin, v nichž se píše o smrti slavného spisovatele Andrese Armanda. Hannah, která si o matčiných pohnutkách myslí svoje, nakonec zdráhavě souhlasí s tím, že ji do Paříže doprovodí, aby tam společně objevily byt prababičky Ivy, zamrzlý v roce 1940 a pokrytý vrstvou prachu. Zdroj anotace: NK ČR