Počet záznamů: 1
Radzevičiūtė, Undinė, 1967- - Autor
V češtině vydání první - 401 stran ; 21 cm
ISBN 978-80-7443-411-2
Mikeš, Vítězslav, - Překladatel
litevské románySignatura C 407.193 Unifikovaný název Žuvys ir drakonai. Česky Údaje o názvu Ryby a draci / Undinė Radzevičiūtė ; překlad Vítězslav Mikeš Záhlaví-jméno Radzevičiūtė, Undinė, 1967- (Autor) Údaje o vydání V češtině vydání první Nakladatel [Brno] : Větrné mlýny, 2022 Fyz.popis 401 stran ; 21 cm ISBN 978-80-7443-411-2 Číslo nár. bibl. cnb003365139 Poznámky Přeloženo z litevštiny Dal.odpovědnost Mikeš, Vítězslav, 1977- (Překladatel)
Forma, žánr litevské romány Konspekt 821.17 - Baltské literatury MDT 821.172-31 , (0:82-31) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Román, který vystřelil litevskou spisovatelku Undinė Radzevičiūtė na parnas světové literatury.Autorka v románu prolíná dva nesourodé světy, samotný název je symbolickým odkazem na křesťanskou Evropu a starobylou Čínu. První linie příběhu má povahu historického románu a ústřední postavou je zde reálná historická osobnost malíře Giuseppa Castiglioneho, jezuitského misionáře působícího na čínském císařském dvoře. Druhá, současná, připomíná beletrizovaný scénář sitkomu a čtenáři se v pointách nutkavě vtírá představa umělého smíchu. Dvě střídající se linky tvoří dialog mezi oběma kulturami i nepolevující napětí. Zdroj anotace: Národní knihovna v PrazeNačítání…
Počet záznamů: 1