Vyprávění o strašidlech a panu kastelánovi z Růžového zámku doprovázejí celostránkové ilustrace.Na Růžovém zámku bydlí strašidla. A je jich tam hned několik. Procházejí se komnatami a temným sklepením, při úplňku tančí po střeše, hlídají tajné chodby a střeží poklad. Na zámek ale přijde nový kastelán, který ho chce přestavět a přilákat davy turistů. A to znamená pro strašidla jediné - konec jejich klidu. Duchové a skřítci nemají rádi, když je někdo vyrušuje. Zdroj anotace: Národní knihovna v Praze