Další osudy bratrů Steelových a mladé právničky Jade Robertsové. Talon Steel stále bojuje se svými vnitřními démony a stejně tak jeho bratry tíží stará rodinná tajemství. Jade se snaží sblížit s matkou, kterou se kdosi pokusil zabít...Láska právničky Jade Robertsové pomůže rančerovi Talonu Steelovi, aby konečně podstoupil terapii a začal se vypořádávat se svými vnitřními démony, které v něm zanechalo zneužívání v dětství. Je to obtížný proces, který přináší odhalení dávných zločinů, ale ještě víc dalších otazníků. Jade současně řeší vztah s matkou, která se stala obětí autohavárie, při níž jen o vlas unikla smrti. Bailey dala přednost kariéře před mateřstvím, když byla Jade malá, ale teď na prahu smrti projevuje přání se s dcerou sblížit. A vychází najevo, že její nehoda byla ve skutečnosti smrtelná léčka, nastražená jedním ze zločinců, který kdysi trýznil Talona. Rány minulosti stále zasahují do života obou milenců. Kam zmizel Jadein bývalý snoubenec Colin? A dokážou se oba Talonovi bratři vypořádat se zátěží rodinných tajemství, začít žít naplno a najít pravou lásku? Zdroj anotace: NK ČR