Novelizace stejnojmenného amerického oskarového filmu rozšiřuje příběhy obou protagonistů i dalších postav.Hollywood 1969. Rick Dalton, který prožívá finální úpadek své kariéry, začíná točit pilotní díl nového seriálu. Místo rolí seriálových hrdinů, na které je zvyklý a které má rád, mu teď všichni nabízí jen role zločinců. Urážka je to o to horší, že jeho nejbližším sousedům, mladým manželům Polanským, celý filmový svět právě teď leží u nohou. Společně se svým dlouholetým kamarádem a dublérem Cliffem se Rick musí srovnat s vlastním stárnutím i tím, že jejich sláva patří minulosti. Na klidu jim nepřidává ani fakt, že se v okolí začala pohybovat podivná rodina hippíků. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR