Po celý rok se setkává autor, komiksový kreslíř, se svým přítelem vinařem a navzájem se učí. Grafický román vypráví o zajímavém nápadu, kdy se komiksový autor Étienne rozhodne, že bude pomáhat rok svému příteli Richardovi na vinici. Ten zase bude na oplátku poznávat svět komiksu a ilustrace. Zatímco Richard navíc čte klasická či nová díla, jezdí po literárních festivalech a navštěvuje kreslíře či nakladatele, Étienne se lopotí v zimě i horku mezi keříky s vínem a snaží se ponořit do tajů vinařského řemesla. Zastřihává výhonky, zbavuje zemi plevelu, degustuje, sklízí či poznává principy biodynamického zemědělství. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze