Elena, žijící na malém městě, se z lásky ke krásnému sportovci Borisovi pustí do přebudovávání staré tovární haly na diskotéku. Když se zadluží a diskotéku vybuduje, zjišťuje, že Boris nemá odvahu ani schopnosti ji vést. Vše začíná zavánět katastrofou, když se objevuje další krásný mladý muž, který jak se zdá, ví o diskotékách vše potřebné. Může mu však Elena důvěřovat? Má spoustu starostí. Neví také, kam se poděla její lehkomyslná nejlepší kamarádka, která tak ráda jezdí v noci stopem. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz