Počet záznamů: 1
kniha
O'Brien, Flann, 1911-1966 - Autor
Vyd. 1. - Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny : Aula, 1997 - 100 s. ; 20 cm
ISBN 80-7106-254-5
Mormolyce ;
Pilný, Ondřej, - Autor úvodu atd. - Překladatel Čáp, Jan, - Překladatel
parodie rományÚdaje o názvu Řeči pro pláč : mizerný příběh jednoho krušného osudu / k vydání připravil Flann O'Brien ; [z anglického překladu pořízeného Patrickem C. Powerem s přihlédnutím k irskému originálu přeložil Jan Čáp Variantní názvy Poor mouth Záhlaví-jméno O'Brien, Flann, 1911-1966 (Autor) Údaje o vydání Vyd. 1. Vyd.údaje Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny : Aula, 1997 Fyz.popis 100 s. ; 20 cm ISBN 80-7106-254-5 Kč 97,00 Číslo nár. bibl. cnb000291234 Edice Mormolyce Poznámky K DISPOZICI POUZE V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ Poznámky Název anglické verze: The poor mouth. Vysvětlivky. Vlastní jméno autora je Brian O'Nolan Originál An Béal Bocht Dal.odpovědnost Pilný, Ondřej, 1970- (Autor úvodu atd.)
Power, Patrick C. (Překladatel)
Čáp, Jan, 1966- (Překladatel)
Forma, žánr parodie * romány Konspekt 821.09 - Literatura v různých jazycích (o ní) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Autor čerpá z politické rétoriky i z klasických děl irské a staroirské literatury, vytváří archetypální postavy gaelské vesnice,kde pro mraky slunce nevidět, k jídlu jsou sotva brambory a nikdo se prací netrhne. Některé pasáže knihy jsou psané soudobou irštinou. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1