Školní křeček Jindřich Osmý je svěřen na letní prázdniny Jamesovi. Mandy mu s tím samozřejmě pomáhá. Není to však jediná starost, kterou mají. Do jejich vesničky přijíždí na tábor děti z města. Když se začnou dít ve vesnici nekalé věci, jsou děti z tábora obviněny ze všech těch lumpáren. Mandy s Jamesem se snaží najít pravého viníka toho všeho. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz