Počet záznamů: 1
Jachina, Guzel‘ Šamilevna, 1977- - Autor
V českém jazyce vydání první - 413 stran ; 20 cm
ISBN 978-80-7260-468-5
Astra ;
Šedivý, Jakub - Překladatel
1901-1950
Němci národnostní menšiny stalinismus
Povolží dolní (Rusko)
ruské romány historické románySignatura C 398.686 Unifikovaný název Děti moi. Česky Údaje o názvu Děti Volhy / Guzel Jachina ; přeložil Jakub Šedivý Záhlaví-jméno Jachina, Guzel‘ Šamilevna, 1977- (Autor) Údaje o vydání V českém jazyce vydání první Nakladatel Praha : Prostor, 2020 Fyz.popis 413 stran ; 20 cm ISBN 978-80-7260-468-5 Kč 397,00 Číslo nár. bibl. cnb003261507 Edice Astra (Prostor) ; 20 Poznámky Přeloženo z ruštiny Dal.odpovědnost Šedivý, Jakub (Překladatel)
Předmět.hesla 1901-1950 * Němci - Sovětský svaz - 1901-1950 * národnostní menšiny - Sovětský svaz - 1901-1950 * stalinismus * Povolží dolní (Rusko) Forma, žánr ruské romány * historické romány Konspekt 821.161.1 - Ruská literatura MDT 821.161.1-31 , (=112.2) , 323.15 , 321.64 , (47+57) , (0:82-311.6) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Pobočka Rezervace Čtyři Dvory 0 Výměnný fond 0 Lidická volný výběr 0 Na Sadech dospělé 2 Vltava 0 Celkem 2 Rusko roku 1916. Na dolním toku Volhy, kde od 18. století nacházeli domov němečtí emigranti, plynou stereotypní dny Jakoba Ivanoviče Bacha. Dvaatřicetiletý učitel němčiny má natolik nezajímavý vzhled i život, že se o něm nedá říct vůbec nic. Dokud ho statkář Grimm z protějšího břehu nepožádá, aby jeho sedmnáctiletou dceru Kláru učil německy. Lekce se konají za zvláštních okolností – dívka má zakázáno dívat se na cizího muže, proto musí být ukryta za paravánem. Klářin tichý hlas brzy naplní Bachův život, jako vzduch vyplňuje prázdnou nádobu. I sama žákyně začne usilovat o sblížení a prostřednictvím knih, které si vyměňují, posílá Bachovi důvěrné dopisy. Tak ubíhají týdny a měsíce, a zcela odlišní, osamělí lidé se do sebe zamilují. Jejich láska však nemůže uniknout událostem, jež s sebou přinese nástup bolševiků k moci. Velká historie vstupuje do Bachova života, přiměje ho čelit hrozným zkouškám, aby dospěl v silnou osobnost, stejně mocnou jako řeka Volha, v jejíchž zákrutech prožije celý život. Ruská spisovatelka s tatarskými kořeny Guzel Jachina, autorka bestselleru Zulejka otevírá oči, se ve svém druhém románu Děti Volhy vrací k traumatům sovětských dějin, kdy revoluční idealismus chřadl uprostřed masového násilí stalinismu. Zatímco ve svém debutu nás zavedla na Sibiř a zároveň ukázala tatarštinu v sobě a v celém Rusku, v novém díle přibližuje podivuhodný folklór a životní styl povolžských Němců, který byl jejich deportací v roce 1941 zcela zničen. Román Děti Volhy získal několik literárních ocenění včetně ruské státní ceny Velká kniha a byl dosud přeložen do sedmnácti jazyků. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBUNačítání…
Počet záznamů: 1