Nápaditý román dvojice amerických autorů, v němž se dva dospívající hrdinové pomalu sbližují pomocí vzkazů v zápisníku, schovávaném na nejrůznějších místech předvánočního New Yorku. Když se šestnáctiletý Dash, plný pochmurných úvah o nenáviděných Vánocích a plánů na jejich osamělé přežití, jako obvykle přehrabuje ve svém oblíbeném antikvariátu, narazí mezi knihami na červený zápisník. V něm neznámé dívčí písmo ukládá nálezci šifrované úkoly a zvědavý Dash výzvu přijme. Vyluští zakódovaný vzkaz a na stanoveném místě zanechá odpověď. Ovšem také šifrovanou... Stejně stará Lily si vyzvedne zápisník a má trochu problém, protože šifry nebyly z její hlavy. Je ale zvědavá a nehodlá se nechat zahanbit. A tak se na pozadí předvánočního šílenství v New Yorku rozjíždí hra, která je čím dál méně pouhou hrou. Hra, při níž se dva mladí lidé, kteří by o sebe jinak sotva zavadili, vzájemně provokují, poznávají... a zamilovávají. Dvojice amerických autorů vytvořila zábavný i přemýšlivý román, který se dívá na příběh mladé lásky "tak trochu jinak". Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze