Populární výklad, určený návštěvníkům představení, vychází z inscenace na pražském Národním divadle r. 1952, odměněné státní cenou I. stupně. Seznamuje nejprve s historickou situací let 1848-49, která se v Tylově díle obráží nejvýrazněji právě v "Tvrdohlavé ženě", jediné české hře, vyjadřující národní a demokratické ideály českého lidu v buržoasní revoluci r. 1848. Vysvětluje pak zvláštnosti Tylova spojování formy dramatické báchorky s aktuálními dobovými motivy; podává podrobný rozbor lidových i pohádkových postav a dramatických konfliktů spolu s osvětlením jejich pokrokovosti, společenského smyslu a Tylova uměleckého novátorství v zobrazení nových hrdinů přerozujícího se světa českého lidu. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR