Počet záznamů: 1
Píseň písní
kniha
Kopecký, Jan, 1919-1992 - Autor
Vyd. 1. - Praha : Československý spisovatel, 1969 - [39] s. : il. ; 30 cm
ISBN (Brož.)
Bohemia ;
Melicharová, Hermína, - Ilustrátor Seifert, Jaroslav, - Překladatel Segert, Stanislav, - Překladatel
Bible.
lyrická poezie milostná poezie
scénické sklatby
česká dramata bibliofilieSignatura KB 304 Info *RETROKATALOGIZACE - ZKRÁCENÝ ZÁZNAM* Údaje o názvu Píseň písní : scénická skladba o 4 zpěvech / [z fragmentů milostné poezie, dochované pod názvem Písně Šalamounovy v knihách Písma [zprac.] Jan Kopecký ; kresby Hermíny Melicharové] Záhlaví-jméno Kopecký, Jan, 1919-1992 (Autor) Údaje o vydání Vyd. 1. Vyd.údaje Praha : Československý spisovatel, 1969 Fyz.popis [39] s. : il. ; 30 cm ISBN (Brož.) Číslo nár. bibl. cnb000425872 Edice Bohemia ; 5 Poznámky Použito překladů Bible kralickés přihlédnutím k překladu Jaroslava Seiferta a Stanislava Segerta. Scénická skladba z fragmentů milostné poezie, dochované pod názvem "Písně Šalamounovy" v knihách Písma. Typografie Oldřicha Hlavsy Dal.odpovědnost Melicharová, Hermína, 1923-2000 (Ilustrátor)
Seifert, Jaroslav, 1901-1986 (Překladatel)
Segert, Stanislav, 1921-2005 (Překladatel)
Předmět.hesla scénické sklatby Předmět.hesla Bible. * lyrická poezie * milostná poezie Forma, žánr česká dramata * bibliofilie Konspekt 821.162.3-2 - České drama MDT 821.162.3-2 , (0:82-2) , (0.027.6) , 82-14 , 82-146.2 , (0:82-293) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Ve čtyřech větách skladby (Sen, Touha, Královská mezihra a Spojení) vytvořil J. Kopecký krásnou variaci na "Písně Šalamounovy" z Písma, opíraje se o překlad Bible kralické a přihlížeje místy k překladu J. Seiferta a St.Segerta. Autor pracoval na tomto díle během let 1960-1969. Popudem mu byla práce Hanse Schmöckela, jenž pokládá fragmenty oné partie Starého zákona za část babylónské sakrální hry, avšak nesnažil se svou adaptací rekonstruovatdomnělou původní podobu, nýbrž jen nově oslavit lásku, v níž "silné jako smrt je milování/a jako osud nezkrotná je vášeň". Zdroj anotace: Národní knihovna ČRNačítání…
Počet záznamů: 1